
Japanskt hantverk och samtida konst
Tills Corona inträffade brukade jag besöka de ...

日本工芸と現代美術
私は、コロナ迄は、東京の主だった美術館を毎月、殆ど廻っていた。周っていた、と言うのは、その ...

Japanese crafts and Contemporary art
Until Corona happened, I used to visit the ma ...

Management theory without strategy
Yesterday, I gave a lecture on economics at a ...

Managementteori utan strategi
Igår höll jag en föreläsning om ekonomi på et ...

戦略なき経営論
昨日は、八王子の大学キャンパスで経済学の講義を行った。キャンパスに赴いて、身近に学生の顔を ...

Unification of systems
Koyama G is made up of 33 corporations workin ...

Enhet av system
Koyama G består av 33 företag som arbetar til ...

システム統一
湖山Gは、33法人の連携で成り立っている。40年かけて私が開設してきたのだが、歴史文化は様 ...

PENYATUAN SISTEM
Koyama Grup terdiri dari 33 perusahaan yang b ...