2023年10月

Gần đây, các doanh nghiệp lớn, công ty khởi nghiệp đều hát vang về những đóng góp cho xã hội.
Nhìn thế nào thì cũ ...

最近、どの大企業も、ベンチャー企業も、社会貢献を高らかに歌う。
どう見ても、金儲けで始めたビジネスを、建前だけで宣伝しているように思える。
その方が、出資金が集まるのか。
職員を採用しやすいのか。
ネッ ...

Thực tế là chưa thể nói Koyama G là tập đoàn trên cả nước.
Chúng tôi không có cơ sở ở Shikoku và Kyushu.
Cũng ...

実は、湖山Gは、全国グループとは言えない。
四国、九州には、施設はない。
大阪、名古屋にもない。
銀行、コンサルタントに、どうしてですかと、聞かれる事も多いのだが、意図はない。
たまたま、ご縁がなかった ...

Hồi còn trẻ, thật sự tôi uống rất nhiều.
Ở Ginza, Akasaka, Nogizaka hay Roppongi.
Hầu như mỗi ngày, tôi đều c ...

若い時は、本当に良く飲んだ。
銀座でも、赤坂でも、乃木坂でも、六本木でも。
毎日のように、ホテルでの朝食勉強会や、夜のレセプション、学会懇親会。
ホテルで行われる、学会も経営勉強会も、セミナーもシンポジウムも、 ...

35 năm trước, bong bóng bất động sản ở Nhật đạt đến đỉnh điểm.
Bất động sản có thể mua được ở trung tâm Tokyo dần ...

35年前、日本の不動産バブルは絶頂期だった。
東京都心は、買える不動産がなくなり、東京の不動産会社は、札幌や福岡のビルを買いに行った。
でも、その直後に、不動産バブルは崩壊し、多くの投資家は破産した。
今、また ...

Việc có thể đóng nhiều tiền thuế là điều vinh hạnh và biết ơn.
Tuy nhiên, có sự thật là nếu tiền thuế quá cao sẽ ...

税金を沢山払えるのは、光栄でありがたい事ではある。
でも、あまり高いと、所得をあげようと言うモチベーションが下がるのは事実。
払い手の立場から、言わせて貰えば、理想は３割。
所得税が１割。
消費税が１割 ...