Vấn đề đi vệ sinh quan trọng nhất, điện quan trọng thứ hai

Vấn đề phải đối mặt đầu tiên của các cơ sở sau trận động đất lớn là vấn đề đi vệ sinh.

Không có điện thì nước không thể chuyển lên bể chứa nước trên tầng thượng.

Như vậy thì nhà vệ sinh không thể xả nước.

Đường ống nước cũng bị hỏng nên cũng không thể cung cấp nước mới.

Như đã thấy trong ví dụ về trận động đất ở bán đảo Noto, điện được phục hồi tương đối nhanh chóng, nhưng việc phục hồi đường ống nước mất nhiều thời gian nhất.

Vì đường đi đang hỏng.

Nước để uống thì có thể ra giếng gần đó hoặc cung cấp nước trong chai nhựa, nhưng việc xử lý chất thải bài tiết hàng ngày rất khó khăn.

Cơ sở Koyama G thì có 100 người, 200 người và cả nhân viên nữa đang sống ở đó.

Đang sinh hoạt ở đó.

Vào thời điểm xảy ra trận động đất lớn ở phía đông Nhật Bản, trung tâm chăm sóc phục hồi sức khỏe người cao tuổi mà tôi đến hỗ trợ bằng trực thăng có 100 giường.

Tôi nhớ có tổng cộng 250 người, bao gồm người sinh sống trong cơ sở, người dân địa phương tới lánh nạn và nhân viên.

Mất điện, bên trong tối đen.

Đương nhiên, cả thang máy lẫn máy bơm đều không hoạt động.

Ấm đun nước và nồi cơm điện cắm vào nguồn điện khẩn cấp.

Vậy nhà vệ sinh thì sao?

Dùng xô để đổ xuống vách đá trước mặt.

Ở thành phố thì không thể làm thế.

Nước thì ô tô mang từ con suối gần đó tới.

Trong cơn mưa xối xả của Atami, có suối nước nóng được đào nên chúng tôi xả nước bồn cầu bằng suối nước nóng ấy.

Nước uống thì có thể mua nước trong chai nhựa.

Bệnh viện ở Phú Sĩ vốn có một cái giếng được đào.

Ở các trạm dùng nghỉ vốn là căn cứ cứu trợ thiên tai có giếng không nhỉ?

Tôi muốn nhờ đội cứu trợ thiên tai hiện đang ở Noto xác nhận giúp.

Từ nay trở đi, tôi mong muốn các trạm dùng nghỉ có giếng nước, và lắp đặt nhà vệ sinh chuyên dùng khi xảy ra thiên tai mà không cần dùng nước để dội cũng được.

Tôi cũng muốn trên mái nhà có lắp đặt pin năng lượng mặt trời.

Tôi muốn chúng được triển khai càng sớm càng tốt bằng ngân sách phục hồi sau thảm họa.

Tokyo thì làm thế nào nhỉ?

Đường huyết 168

Chưa ăn đêm thì đã ngủ say vì mệt

Buổi họp lớp tiểu học ngày hôm nay  Cán sự

Đại diện Koyama G  Koyama Yasunari