Ginza Sony Park khánh thành

Cậu Yasunari học sinh tiểu học được mẹ dẫn theo đến Ginza mua sắm vào cuối tuần.
Tôi nhớ là hay tới cửa hàng bách hóa Mitsukoshi.
Ngã tư Ginza 4 chome là điểm giao thông nhộn nhịp, là gương mặt của Ginza.
Các cửa hàng bách hóa cũng là nơi trẻ con thích thú.
Tôi từng ăn kem trên tầng thượng, nhà ăn trong cửa hàng bách hóa là sự kiện chính cho những chuyến đi chơi cuối tuần.
Tầng thượng còn có cả cá nhiệt đới, khu vui chơi.
Đối diện với bách hóa là Wako Ginza.
Mẹ tôi đúng là không vào đó.
Trong tâm trí trẻ con, đó là nơi sang trọng nhất Ginza, nơi mà những người phụ nữ mặc kimono bước vào.
Tòa nhà đó vẫn giữ nguyên phong cách cổ, có nét kiểu cách, quyền uy giống như Takashimaya ở Nihonbashi.
Tôi hy vọng rằng cả Takashimaya và Wako sẽ vĩnh viễn không bị xây dựng lại.
Cậu Yasunari học sinh cấp 2, vào cuối tuần sẽ đi xem phim ở Ginza.
Nơi hẹn mẹ ở Ginza là quán trà nhà hàng Pháp Maxim nằm ở tầng hầm tòa nhà Sony.
Thời đó, nhà hàng Pháp hàng đầu Ginza ban ngày cũng dùng phòng bar để kinh doanh quán cà phê.
Chiều thứ 7, tôi đã hẹn gặp mẹ ở đó sau khi mẹ đi mua sắm về để cùng thưởng thức trà chiều.
Nhà hàng Maxim ánh sáng tối mờ chính là hình ảnh của buổi tối Ginza.
Ngoài ra, còn có lối vào trực tiếp từ bãi đỗ xe dưới hầm, nơi đây nổi tiếng là nhà hàng của Ginza tiếp đãi chu đáo khách từ nước ngoài.
Tầng trên của tòa nhà Sony thời đó cũng có nhà hàng Ý sang trọng.
Tôi nghĩ đây là tòa nhà đại diện cho thương hiệu phương Tây ở Ginza.
Tượng đài của Ginza đó đã được xây dựng lại.
Hôm qua là lễ khánh thành.
Hôm nay, tôi định tới xem thử.
Bề ngoài bê tông trần đã khiến tôi lo lắng từ khi còn đang thi công.
Liệu một công trình giống như kim tự tháp bằng khối bê tông được xây chính giữa Ginza có hợp với Ginza không?
Kể từ khi có dịch Covid, lượng người đến Ginza đã giảm.
Số lượng người kinh doanh lẫn nhà hàng cũng đang giảm.
Gian hàng cho thuê trong tòa nhà lớn thay đổi nhanh chóng, cũng có tầng trống.
Đây là điều chưa từng có ở Ginza cho tới nay.
Tòa nhà giống như bảo tàng mỹ thuật, rất hiện đại, không còn là tòa nhà thương mại nữa.
Tên gọi Ginza Sony Park đã thể hiện rõ điều đó.
Có lẽ Ginza sẽ mang bầu không khí của bảo tàng nghệ thuật hiện đại ở Paris hay New York.
Liệu đây có phải là hình ảnh trong tương lai của Ginza kể từ giờ không?
Có lẽ con phố này sẽ chuyển từ thương mại sang nghệ thuật, triển lãm, và showroom.
Tòa nhà Ginza Medical là trụ sở chính của Koyama G cũng sẽ trở thành showroom.
Có lẽ việc hứng thú với những điều mất đi hơn là điều tiến bộ là xu hướng của người lớn tuổi.
Đường huyết 184, tôi bị ợ nóng do uống quá nhiều trà.
Đại diện Koyama G Đại diện Thunderbird Phó chủ tịch trạm chăm sóc, nâng cao sức khỏe Koyama Yasunari