Dagen innan den ödesdigra dagen
Alla har minnen från den ödesdigra dagen.
Även om jag vill glömma så kan jag inte.
Jag kan inte glömma de sorgligaste sakerna.
De saker som gjorde människor glada och hjälpte mig är oväntat förseglade i mitt hjärtas djup.
Så jag måste försöka att inte glömma vad jag ska vara tacksam för.
I morgon, den 11 mars, har det gått 12 år sedan jordbävningen i östra Japan.
Redan 12 år, Fortfarande bara 12 år.
Dagen för jordbävningen minns jag tydligt var jag var i det ögonblicket.
Jag kan inte glömma det.
Nagatachos politikerkontor, 12:e våningen i byggnaden.
Hissen rörde sig förstås inte, så jag gick ner från 12:e våningen.
Den unga föraren av pick-upen vid den tiden klättrade upp och kom för att hämta mig.
Tack vare den personalen kunde jag ta mig ut ur byggnaden och köra tillbaka till Ginza.
Jag undrar var den unga personalen jobbar just nu.
Jag har inte kunnat minnas honom på sistone.
Vad gjorde jag dagen innan den ödesdigra dagen?
Den 10 mars är det torsdag.
Naturligtvis tror jag att jag jobbade på Ginza-kontoret som vanligt.
Men jag kommer inte ihåg något specifikt.
Det är vad det är.
En normal vardag attackeras plötsligt och vardagen bryts.
Sedan den dagen har jag kämpat för nästa dag av den största jordbävningskatastrofen i Tokyos storstadsområde.
För alltid kan förberedelserna för avlyssning inte slutföras.
Jag blir fortfarande rädd varje dag.
Även om jag bara har en dag kvar av mitt liv idag, vill jag göra mitt bästa för att leva mitt liv som medlem i Koyama till slutet.
Jag har aldrig förlorat den starka viljan.
Pulsoximeter 97/98/98
Kroppstemperatur 36,0 Blodsocker 212
Lev i nuet och be representant Yasunari Koyama