2024年11月

Vid jordbävningen i Noto åkte frivilliga till ...

In the Noto Earthquake, volunteers who went t ...

銀座の街並みを歩く人々の風体が変わって来た。昨年は、大柄な白人アメリカ人夫婦が増えた。カジ ...

Dáng vẻ của những người đi bộ trên phố Ginza ...

Ginzagatornas utseende har förändrats. Förra ...

The appearance of people walking through the ...

Hôm qua là cuộc họp tài chính mỗi tháng 1 lần ...

Igår hade vi det månatliga ekonomimötet på Gi ...

Yesterday, we had the monthly financial meeti ...

昨日は、銀座統括本部で月1回の財務会議。昔は、教室位の部屋に、70名位の幹部がひしめいたが ...