Cung thiên văn của cậu Yasunari
Cậu Yasunari học sinh lớp 3.
Kỳ nghỉ hè.
Bố mẹ vì cậu Yasunari muốn trở thành nhà khoa học thiếu niên nên đã dẫn cậu đến cung thiên văn ở Shibuya.
Chiếc xe hồi đó là Austin hay Florian nhỉ.
Trên chuyến xe đến Shibuya, mẹ tôi lúc đó đang ngồi trên ghế trước cạnh ghế lái xe, tôi hỏi mẹ rằng cung thiên văn là gì, nhưng bà chỉ trả lời rằng tôi có thể nhìn thấy bầu trời đầy sao, đến đó tôi sẽ biết ngay.
Có cảm giác Yasunari liên tục đặt câu hỏi vì hiếu kỳ, nhưng bố mẹ có vẻ thấy thích thú với cậu Yasunari đang ôm những nỗi băn khoăn ấy.
Thực tế, khi bước vào tầng thượng mái vòm của tòa nhà lớn ở Shibuya, tôi đã bị choáng ngợp bởi cảnh đêm nhân tạo, sao băng, dải ngân hà.
Ngày hôm đó, tôi có giấc mơ bay trong dải ngân hà.
Có vẻ cô em gái đi cùng tôi hôm đó chẳng nhớ gì về ngày hôm đó cả.
Ngay lập tức ngủ luôn rồi nhỉ.
Sau đó tôi đã từng đến đó hẹn hò.
Bạn gái thời đó bây giờ có ngắm bầu trời sao ở đâu đó không nhỉ?
Có lẽ cung thiên văn phù hợp với hình ảnh trong tâm trí người Nhật.
Sau đó cung thiên văn cũng được mở ở Ikebukuro và Yurakucho.
Cung thiên văn dạng nhỏ trong nhà cũng rất được ưa chuộng.
Hôm qua tôi đã đi xem cung thiên văn mới ở Shibuya.
Vốn định để xoa dịu tinh thần ông lão, nhưng trong số khách tới xem có nhiều phụ nữ, không có gia đình tới xem.
Linh hồn của cậu Yasunari vẫn bị trói buộc ở mặt đất, không thể bay vào ngân hà.
Tôi định sau khi cuộc họp ngày hôm nay kết thúc, tôi sẽ đến cung thiên văn ở Yurakucho.
Tôi chỉ tới mỗi một lần từ thời nó mới mở cửa.
Thời đó chỉ toàn những cặp đôi đi hẹn hò.
Yurakucho là phố của ông già đấy.
Không e dè, đi thôi.
Giấc mơ của cậu Yasunari đến giờ vẫn là nhìn lên dải ngân hà.
Con tàu là tàu Enterprise hay Chiến hạm không gian Yamato nhỉ?
Ngày 180 sau trận động đất Noto
Đường huyết 162
Bữa tối ở Shibuya, bánh sandwich BLT.
Linh hồn lang thang dải ngân hà Đại diện Koyama G
Đại diện Thunderbird
Quản lý trạm chăm sóc, nâng cao sức khỏe người dân địa phương Koyama Yasunari